New Growth en Español
14 Mar 2013
Many thanks to Ballroom Marfa intern Cristina Garcés for this translation
Ballroom Marfa está orgulloso de anunciar la inauguración, de New Growth, una exposición
individual del nuevo trabajo de Rashid Johnson, el 8 de mayo. En ella, Johnson combina desde
un punto de vista personal e histórico materiales de la tierra, como manteca de Karité y jabón
negro con otros objetos como pueden ser portadas de discos y libros en complejas instalaciones
que confunden la uniformidad de la identidad colectiva y la representación multicultural.
Partiendo de la pregunta, “Qué pasaría si Sun Ra, George Washington, Carver y Robert Smitth
crearan una comunidad juntos en el desierto?” New Growth’s juega entrelazando cosmología,
evasión e irrigación en una recontextualización de las líneas entre el pasado, presente y futuro
en el desierto de Marfa.
La manipulación física del biomaterial en una forma abstracta y estetizada es un concepto que
se manifiesta a través de las obras expuestas, con referencias a la constante transformación y
rehabilitación de los cuerpos, los paisajes y las identidades incrustadas en ellos. Esto se aprecia
de manera más dramática en la instalación al aire libre en la que se riega la arena bañada por el
sol del patio con manteca de karité: la terraformación de Arrakis funciona en miniatura aquí en
los pastizales del desierto del lejano West Texas.
En consonancia con los objetivos de Ballroom Marfa, New Growth, contará con un nuevo trabajo
comisariado que incluye el vídeo Samuel in Space y Shea Butter Irrigation System -ambos
producidos durante la estancia del artista en Marfa. Obras en cera, madera quemada, azulejos y
espejos así como sillas de metal, madera y alfombras completan la exposición.
Un programa de cine comisariado por Rashid Johnson, en colaboración con Josh Siegel,
comisario del MoMA, se proyectará a lo largo de la exposición. Este programa contará
con Sweet Sweetback’s Baadasssss Song (1971) de Melvin Van Peebles, Space in the Place (1974)
de John Coney y Sun Ra y The Brother From Another Planet (1884) de John Sayles
además de una noche de cortometrajes.
Para inaugurar New Growth, Ballroom Marfa será la sede de un fin de semana de festejos,
incluyendo una noche de apertura, el 8 de marzo de 6 a 8 pm. La recepción también cuenta con
la actuación de multi-instrumentista y leyenda de la música El’Zabar Kahil y saxofonista Hamiet
Bluiett, cuyos estilos musicales van desde el avant-garde al bebop. Inmediatamente después de
la recepción de apertura tendrá lugar una cena abierta al público en el Capri. Además, el sábado
9 de marzo a las 11:30 am el artista hará una visita guiada de la exposición.
Todos los eventos son gratis y abiertos al público.
New Growth, ha sido posible gracias al apoyo de la Andy Warhol Foundation for the Visual
Arts; la National Endowment for the Arts: Brown Foundation, Inc., Houston; Texas Comission
on the Arts, Meyer Levy Charitable Foundation y Hauser & Wirth Gallery que generosamente
contribuyen como socios de Ballroom Marfa.